Transform your plain mantel into a romantic haven filled with love and creativity with these budget-friendly Valentine's Day decoration ideas.